Liebe KollegInnen,

Neu im LabourNet Germany am Mittwoch, 15. Dezember 2010:

Heute Meldungen aus drei Staaten, die nicht bis morgen warten können…

I. Internationales > Türkei > Arbeitskämpfe

Wildwest bei UPS - Firmenchef bedroht Gewerkschafter mit Pistole. Organisation der Beschäftigten soll verhindert werden. Aufruf zu weltweitem Aktionstag

Artikel von Nick Brauns in der jungen Welt vom 14.12.2010 . Aus dem Text: „Zur Unterstützung eines seit April andauernden Arbeitskampfes beim Logistikunternehmen UPS in der Türkei ruft die internationale Transportarbeiterföderation (ITF) ihre Mitgliedsgewerkschaften zu einem weltweiten Aktionstag am kommenden Donnerstag auf. Hintergrund ist die Entlassung von 162 UPS-Beschäftigten aufgrund ihrer gewerkschaftlichen Organisation. Nach türkischen Gesetzen wird eine Gewerkschaft erst als tariffähig anerkannt, wenn sie sowohl zehn Prozent aller Beschäftigten einer Branche landesweit als auch über 50 Prozent der Angestellten eines Betriebes als Mitglieder vorweisen kann. Dazu muß die Gewerkschaft den Eintritt jedes einzelnen notariell beglaubigen lassen…“ Siehe dazu:

• 16. Dezember weltweiter Aktionstag mit den streikenden UPS ArbeiterInnen in der Türkei - 16 Aralık UPS Grevi ile Dayanışma Günü
  „Am 16. Dezember wird ein weltweiter Aktionstag mit den streikenden Kollegen der UPS in Istanbul stattfinden. Seit dem 5. Mai sind die UPS-ArbeiterInnen in der Türkei in Aktion und im Streik. Sie kämpfen, weil sie sich gewerkschaftlich organisieren wollten, weil man sie dafür aggressiv bekämpft und 160 Kollegen entlassen hat. Schlechte Arbeitsbedingungen und niedrige Löhne waren es, wogegen sie sich gewerkschaftlich organisieren wollten. (…) Wir rufen alle Gruppen, Parteien, Gewerkschaften, Personen aus aller Welt auf, dem ITF-Aufruf zu folgen. Die ITF, die Internationale Transportarbeiter-Föderation, hat bereits in 154 Ländern ihre Gewerkschaften zur Solidarität bewegt. Sie ruft dazu auf, am 16. Dezember UPS-Aktionen zu organisieren oder sich daran zu beteiligen…“ Der Aufruf deutsch/englisch

II. Internationales > Iran > Gewerkschaften

Hungerstreik des Gewerkschafters Reza Shahabi

„Reza Shahabi, führendes Mitglied einer unabhängigen, von den Behörden nicht anerkannten Gewerkschaft, ist in den Hungerstreik getreten. Er befindet sich seit Juni im Evin-Gefängnis in Teheran in Haft. Saeed Torabian, ein weiteres führendes Mitglied der Gewerkschaft, wurde am 20. Juli aus der Haft entlassen. Seitdem sind allerdings noch drei weitere Gewerkschafter inhaftiert worden. Reza Shahabi, der Schatzmeister der Gewerkschaft des Buslinienverkehrs im Großraum Teheran (Sherkat-e Vahed) wurde am 12. Juni festgenommen. Drei Tage zuvor war Saeed Torabian, der Verantwortliche für die Öffentlichkeitsarbeit des Vorstands der Gewerkschaft, inhaftiert worden. Er wurde einige Wochen in Haft ohne Kontakt zur Außenwelt gehalten, kontaktierte später aber seine Familie und teilte ihr mit, dass er im Evin-Gefängnis inhaftiert ist. Am 4. Dezember trat er aus Protest gegen seine andauernde Haft in den Hungerstreik. Die Gewerkschafter Gholamreza Gholamhosseini, Morteza Komsari und Ali Akbar Nazari sind seit Anfang November inhaftiert. Amnesty International geht davon aus, dass die vier Männer gewaltlose politische Gefangene sind, die nur aufgrund ihrer friedlichen gewerkschaftlichen Aktivitäten festgehalten werden. In diesem Fall sollten sie umgehend und bedingungslos freigelassen werden…“ Siehe dazu die Urgent-Action-Kampagne von Amnesty International vom 10.12.2010

III. Internationales > Bangladesch

Verhaftung der Gewerkschaftsführerin Mushrefa Mishu

„Wie ihr sicherlich wisst, ist in den vergangenen Tagen die Polizei in Bangladesh gewaltsam gegen Proteste von Textilarbeiterinnen vorgegangen, die die Umsetzung des erhöhten Mindestlohns fordern. Dabei wurden drei Menschen getötet und Hunderte verletzt. Die Gewerkschaftsführerin Mushrefa Mishu wurde vorgestern von zivilen Polizisten von zu Hause abgeführt, obwohl kein Haftbefehl gegen sie vorlag. Gegen Mushrefa Mishu, Präsidentin der Textilarbeiterinnengewerkschaft GWUF (Garment Workers' Unity Forum), wurden bereits im letzten Jahr zahlreiche missbräuchliche Klagen eingereicht, im Juli 2010 musste sie zeitweise untertauchen, als sie während der Arbeiterinnenproteste von Polizei und Geheimdienst gesucht wurde und Morddrohungen erhielt. Es ist dringend, dass wir uns für die Freilassung von Mushrefa Mishu einsetzen. Ich schicke euch anbei einen Musterprotestbrief an die Botschaft von Bangladesh auf deutsch und englisch. Könntet ihr die Info zur Verhaftung und einen Aufruf für Protestbriefe über euer Netzwerk zirkulieren lassen?...“ Mail an die Redaktion des LabourNet Germany vom 15.12.2010. Siehe dazu:

• Der Protestbrief gegen die Verhaftung der Gewerkschaftsführerin Mushrefa Mishu
  „Sehr geehrte Damen und Herren: Mit Erschrecken haben wir vernommen, dass die Polizei in Bangladesh gestern die Gewerkschaftsführerin Mushrefa Mishu verhaftet hat. Kurz nach Mitternacht sind rund ein Dutzend Polizisten mehrheitlich in ziviler Kleidung bei ihr aufgetaucht und haben sie festgenommen, ohne dass ein Haftbefehl vorlag. Während die Polizei die Festnahme der Präsidentin der Textilarbeiterinnengewerkschaft GWUF zuerst abgestritten hat, liegt jetzt eine konstruierte Anklage vor. Bereits im vergangenen Jahr wurde Mushrefa Mishu wiederholt mit falschen Anklagen konfrontiert, die sie zum Schweigen bringen sollten…“ Der Protestbrief englisch/deutsch

Wieder Tote bei Brand in einer Textilfabrik – Türen wieder verschlossen?

Wie der Onlinedienst bdnews24.com aus Bangladesch gerade meldet, sind mindestens 31 Menschen bei einem Brand in einer Textilfabrik nahe Dhaka ums Leben gekommen. Hunderte wurden verletzt. Die ArbeiterInnen, die wie Vieh an ihren Arbeitsplätzen gehalten werden, konnten mal wieder nicht schnell genug fliehen, und erneut sprechen Augenzeugen davon, dass in der Todesfabrik Ausgänge und Rettungswege verschlossen waren. Die Fabrik gehört übrigens der Ha-meem-Group, die laut Clean Clothes Campaign Produkte für Gap und Wrangler produziert. Die Abnehmer sind u.a. Walmart, H&M, Next, JC Penney, Kohl's, Squeeze, Sears, Target Store, Charming Shoppes, Carrefour, Inditex, ETAM, Migros and Celio. Siehe dazu die Meldung

• At least 28 more garment workers die in Bangladeshi factory fire
  “At least 28 more Bangladeshi garment workers have died and dozens more have been injured after a fire broke out today on the 9th and 10th floors of the "That's It Sportswear Ltd" factory located 16 miles from the capital Dhaka. Several workers appeared to have suffocated, while others jumped to their deaths trying to escape the burning building or were trampled by their colleagues as they rushed towards the exits. (…) First eyewitness reports indicate that at least 2 of the 6 exits were locked, and that this was a common occurrence in the building. The Bangladeshi garment industry is notorious for its chronic safety problems, including locked or inaccessible fire escapes and malfunctioning fire equipment, which often lead to fatal accidents…” Meldung bei der Clean Clothes Campaign vom 14.12.2010

Lieber Gruss, Mag und Ralf

LabourNet Germany: http://www.labournet.de/
Treffpunkt für Ungehorsame, mit und ohne Job, basisnah, gesellschaftskritisch
The meeting point for all left-wing trade unionists, both waged and unwaged
Le point de rencontre de tous les militants syndicaux progressistes, qu`ils aient ou non un emploi