Home > Internationales > Kolumbien > Lebensgefahr > molina
Updated: 18.12.2012 15:51
Aktuelle Meldungen im neuen LabourNet Germany

Luciano Enrique Romero Molina - Kolumbianischer Gewerkschafter ermordet

"Mit großem Schmerz müssen wir Euch darüber informieren, das unser Kamerad Luciano Enrique Romero Molina, ein führendes Mitglied von Sinaltrainal [Kolumbianische Nahrungsmittelgewerkschaft] in Valledupar/Cesar ermordet wurde. Luciano wurde zum letzten Mal um 21:00 am Abend des 10. September gesehen, am Morgen des 11. September wurde seine Leiche gefesselt, gefoltert und von 40 Messerstichen übersät, gefunden. Er lebte unter einem Schutzprogramm der Inter-American Human Rights Commision, einer US-Organisation.

Luciano wurde 47 Jahre alt und hinterlässt 4 Kinder und seine Partnerin Ledy Mendoza.

Er hatte 20 Jahre bei Nestle-Cicolac in Valledupar gearbeitet und wurde dort am 22. Oktober 2002 entlassen, weil er angeblich illegale Arbeitsniederlegungen zu verantworten hatte. Ein Prozeß zur Wiedereinstellung war beim örtlichen Arbeitsgericht anhängig und richtete sich gegen die Firmen NESTLE DE COLOMBIA S.A., CICOLAC LTDA. und DAIRY PARTENS AMERICAS MANOFACTURING sowie COLOMBIA LTDA bzw. "DPA COLOMBIA LIMITADA".

Luciano war ein herausragender Gewerkschaftsführer von Sinaltrainal und gegenwärtig unser Repräsentant beim "Foundation Committee of Solidarity with Political Prisoners" (FCSPP) wo er für Solidaritätsaktionen und humanitäre Hilfe für Häftlinge zuständig war.

Auf Grund von Morddrohungen musste er Valledupar mehrfach verlassen. 2004 war er für mehrere Monate in Gijon (Spanien) in einem Schutz- und Solidaritätsprogramm, er kehrte Anfang des Jahres nach Kolumbien zurück.

Wir lassen es nicht zu, dass der entsetzliche Mord, der Luciano Enrique Romero Molina auf die schier endlose Liste der ermordeten Gewerkschaftsführer in Kolumbien gesetzt hat, dass diese Strategie des Staatsterrorismus fortgeführt wird, durch eine Hetzjagd, entfesselt von Unternehmen, um die Gewerkschaftsbewegung zu vernichten.

Wir verurteilen abermals die Regierung von Álvaro Uribe Vélez und seinen betrügerischen Friedensprozeß mit den paramilitärischen Gruppen, welcher, wie wir gesehen haben dazu führt, das die Massenmorde an der unbewaffneten Bevölkerung weitergehen, und die Verbrechen durch die Gesetzgebung weiterhin unbestraft bleiben.

Bitte schickt Protestschreiben an:

Seit umarmt und danke für Eure Solidarität.

EDGAR PAEZ M.

National Leadership
SINALTRAINAL - Colombia


SINALTRAINAL LEADER LUCIANO ENRIQUE ROMERO MOLINA ASSASSINATED

It is with deep pain that we inform you of the death of comrade LUCIANO ENRIQUE ROMERO MOLINA, a leader of SINALTRANAL who was assassinated in the city of Valledupar, Cesar. Luciano was seen alive at approximately 9pm on 10 September, then on the morning of 11 September his dead body was found tied up, tortured and with 40 knife wounds. He was living under the
PROTECTIVE MEASURES scheme of the Inter-American Human Rights Commission of
the Organisation of American States.

LUCIANO was 47 years old. He leaves 4 children and his partner Ledys Mendoza.

He had worked for 20 years at NESTLÉ - Cicolac in Valledupar. He was sacked from there 22 October 2002, for a supposed cease of [work] activities that was declared illegal by the Ministry of Social Protection. There is a demand for comrade Luciano Romero’s reinstatement in process through the First Labour Court of the Valledupar Circuit. The demand is against NESTLE
DE COLOMBIA S.A., CICOLAC LTDA. and DAIRY PARTENS AMERICAS MANOFACTURING
COLOMBIA LTDA. “DPA COLOMBIA LIMITADA”.

LUCIANO was an outstanding leader of SINALTRAINAL and currently was our representative on the Foundation Committee of Solidarity with Political Prisoners [Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos - FCSPP] from where he carried out activities of solidarity and humanitarian
assistance for the detainees.

Due to death threats he had to leave Valledupar on different occasions. From the end of 2004 he stayed several months in Gijón, Spain in a protection and solidarity programme; and he had returned to Colombia at the beginning of this year.

We repudiate this horrendous murder that adds LUCIANO ENRIQUE ROMERO MOLINA to the interminable list of assassinated union leaders in Colombia, [carried out] within the strategy of State Terrorism and through the persecution unleashed by the corporations to exterminate the trade union movement.

We condemn once again the government of Álvaro Uribe Vélez and his deceitful“peace process” with the paramilitary groups, which as we see continue massacring the unarmed population, with their crimes protected by total impunity thanks to the “Justice and Peace Law”.


ASESINADO LUCIANO ENRIQUE ROMERO MOLINA DIRIGENTE DE SINALTRAINAL

Con profundo dolor les informamos que el compañero LUCIANO ENRIQUE ROMERO MOLINA dirigente de SINALTRANAL, fue asesinado en la ciudad de Valledupar Cesar. Luciano fue visto con vida aproximadamente a las 9 de la noche del 10 se septiembre y en la mañana del día 11 de Septiembre fue encontrado amarrado, torturado y en su cuerpo presentaba 40 cuchilladas; actualmente tenía MEDIDAS CAUTELARES de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
de la Organización de Estados Americanos.

LUCIANO tenía 47 años de edad, deja 4 hijos y a su compañera Ledys Mendoza.

Había trabajado 20 años para NESTLÉ - Cicolac en Valledupar, de donde fue despedido el 22 de octubre de 2002, por un supuesto cese de actividades que fue declarado ilegal por el Ministerio de Protección Social. En el Juzgado Primero Laboral del Circuito de Valledupar, cursa una demanda laboral por reintegro a su puesto de trabajo, instaurada por el compañero Luciano Romero
contra las empresas NESTLE DE COLOMBIA S.A., CICOLAC LTDA. y DAIRY PARTENS AMERICAS MANOFACTURING COLOMBIA LTDA. “DPA COLOMBIA LIMITADA”

LUCIANO era un destacado dirigente de SINALTRAINAL y actualmente era delegado ante la Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos, desde donde realizaba sus actividades de solidaridad y atención humanitaria con los detenidos.

Por amenazas de muerte debió salir de Valledupar en distintas ocasiones. Desde finales de 2004 permaneció varios meses en Gijón Estado Español en un programa de protección y solidaridad; había regresado al país a comienzos de este año.

Repudiamos este horrendo crimen que hace parte de la interminable lista de dirigentes sindicales asesinados en Colombia, dentro de la estrategia de Terrorismo de Estado y por la persecución desatada por las empresas para exterminar el movimiento sindical.

Condenamos una vez más al gobierno de Álvaro Uribe Vélez y su mentiroso“proceso de paz” con los grupos paramilitares, que como vemos siguen masacrando población inerme y sus crímenes quedarán en la total impunidad gracias a la Ley de Justicia y Paz.

We ask you to send a note of protest to / Les pedimos enviar notas de protesta:

A great embrace and thanks for your solidarity / Un gran abrazo y gracias
por su solidaridad,

EDGAR PAEZ M.
National Leadership / Dirección Nacional
SINALTRAINAL - Colombia


Home | Impressum | Über uns | Kontakt | Fördermitgliedschaft | Newsletter | Volltextsuche
Branchennachrichten | Diskussion | Internationales | Solidarität gefragt!
Termine und Veranstaltungen | Kriege | Galerie | Kooperationspartner
AK Internationalismus IG Metall Berlin | express | Initiative zur Vernetzung der Gewerkschaftslinken
zum Seitenanfang