LabourNet Germany Dies ist das LabourNet Archiv!!! Aktuelle Meldungen im neuen LabourNet Germany
Home Über uns Suchen Termine

 

Solidarität mit dem Streik bei VW in Mexiko!

Eine Mustersolidaritätserklärung (entsprechend einem Aufruf der mexikanischen Telefongewerkschaft) könnte so aussehen:

RECHAZAMOS LA ACTITUD DE LA EMPRESA VOLKSWAGEN DE MEXICO Y EL GOBIERNO ANTE LA LEGAL Y JUSTA DEMANDA DE LOS TRABAJADORES DE VOLKSWAGEN QUE REITERA LA POSICION CERRADA Y OPUESTA A LA RECUPERACION SALARIAL; LO QUE RATIFICA QUE SE LES SEGUIRA OTORGANDO A LAS EMPRESAS LA VENTAJA DE COSTOS LABORALES BAJOS COMO ATRACTIVO DEL PAIS.

Manifestamos nuestra más amplia solidaridad a nuestros compañeros en conflicto y exigimos una solución pronta y satisfactoria, manifestándole que estamos dispuestos a defender el derecho de huelga, al que todos los trabajadores mexicanos tenemos bajo el amparo de la Ley Federal de Trabajo y la Constitución.

Übersetzung:

Wir weisen die Haltung von VW-Mexiko und der mexikanischen Regierung gegenüber der legalen und berechtigten Forderung der ArbeiterInnen von Volkswagen zurück. Sie weigern sich hartnäckig, einer Angleichung der Löhne zuzustimmen. Dies bestätigt, dass sie dem Betrieb weiterhin den

Vorteil niedriger attraktiver Löhne zubilligen wollen. Wir drücken unsere volle Solidarität mit unseren streikenden KollegInnen aus und fordern eine schnelle und zufriedenstellende Lösung. Wir verteidigen das Recht auf Streik, auf welches die mexikanischen ArbeiterInnen auch nach den Bundesarbeitsgesetzen und der Verfassung Anspruch haben.

Name, Organisation

 

Die Faxe sollten an folgende Adressen geschickt werden:(Vorwahl Mexiko:0052-)


Home
 LabourNet Germany: http://www.labournet.de/
LabourNet Germany: Treffpunkt für Ungehorsame, mit und ohne Job, basisnah, gesellschaftskritisch
The virtual meeting place of the left in the unions and in the workplace
Datei:
Datum: