Ein Familienclan, eine Expolizistin als Gewerkschaftschefin und: Agression

Von den Praktiken der Familie Escobar - sowohl in der Regierung Salvadors, als auch als Besitzer von Maquilabetrieben - und von Virginia Hernandez, einst Geheimpolizistin, dann Vorsitzende einer selbstgegründeten Gewerkschaft gegenüber streikenden Maquilaarbeiterinnen berichtet das (spanische, mit kurzer deutscher Zusammenfassung) Dokument "DIPLOMACIA MAQUILADORA, ROMPEHUELGAS Y AMENAZAS" des Centro de Estudios y Apoyo Laboral vom 4. Januar 2006

DIPLOMACIA MAQUILADORA, ROMPEHUELGAS Y AMENAZAS

En días recientes, las trabajadoras de la maquila de las empresas Evergreen, CMT, (en la zona franca San Bartolo) y de Hermosa Manufacturing de Apopa, han acaparado la atención nacional e internacional con sus luchas procurando el respeto de sus derechos. En el caso de Evergreen, las trabajadoras lograron frustrar la huida del empresario quien sigilosamente se preparaba a abandonar la empresa dejándoles engañadas sin sus prestaciones.

En el caso de CMT, propiedad del reconocido empresario Francisco Escobar Thompson (dirigente de la Asociación de Maquiladores, ASIC) este ha despedido a la junta directiva del Sindicato General de Costureras, SGC y se niega a respetar el derecho a la libertad sindical y a cumplir las mínimas regulaciones laborales. Hace unos meses, el mismo empresario actuó impunemente en el caso de otra empresa de su propiedad denominada INTECU .

Paradójicamente; algunos diputados conservadores intentaron proponer en laíltima plenaria del año 2005 en la Asamblea Legislativa a Francisco Escobar Thompson como CONSUL EN EL SALVADOR DE COREA DEL SUR.

La intención de dicho nombramiento parece muy acorde a las prácticas de la familia ESCOBAR-THOMPSON quienes han combinado la política y la diplomacia como apoyo a sus actividades empresariales, tal es el caso de la misma Vicepresidenta de El Salvador (Vilma de Escobar) quién por cierto durante la campaña presidencial visitó las empresas de su cuñado para decir a las trabajadoras de CMT e INTECU que "nunca estarían solas", o el de Margarita Escobar, Viceministra de Salvadoreños en el Exterior.

OTRAS PRÁCTICAS MENOS NOBLES

La persona de Virginia Hernández es bastante conocida en el medio sindical salvadoreño. Se trata de una mujer de unos 54 años, quien luego de ser Policía Nacional por varios años en la década de los 80 fue afectada por la disolución de dichos cuerpos represivos producto de los Acuerdos de Paz en 1992. Luego se incorporó como activista laboral a una organización llamada CTD (Central de Trabajadores Democráticos) hace más de una década y luego de protagonizar actos de corrupción que perjudicaron gravemente a dicha organización, formó su propia organización llamada "COMUT" (Comité de Mujeres Trabajadoras). La señora Hernández en declaraciones a El Diario de Hoy el 15 de septiembre de 2000 reconoció con sus propias palabras su estrecha vinculación con los empresarios maquiladores a quienes antes había enfrentado. Respecto de su organización COMUT dijo textualmente en esa ocasión: "Ahora se consideran un organismo sindical sin visión política ni protestante, que trabaja de la mano con la Asociación Salvadoreña de la Industria de la Confección (ASIC)".

Asimismo, junto a Francisco Escobar Thompson de la ASIC conforman un organismo denominado Fundación Obrero-Empresarial que en varias ocasiones han cabildeado a favor de los intereses de los empresarios maquiladores. Sin embargo, las habilidades de la señora Hernández son más amplias, quizás producto de su pasado policial. Desde 1999 se tienen reportes que la ASIC la ocupa junto con un grupo de "matones" como "rompehuelgas" que se encargan de amenazar y agredir a las trabajadoras de diferentes empresas que luchan por sus derechos. Los primeros reportes provienen de agresiones realizadas contra trabajadoras del sindicato SETDESA en la empresa Do All Enterprises, en 1999 en la zona franca de San Marcos. Más recientemente, la señora Hernández y su sequito han golpeado, amenazado, perseguido y fotografiado a las trabajadoras de las empresas Hermosa Manufacturing, Evergreen, CMT e INTECU (estas últimas dos propiedad de Escobar Thompson).

El grupo al servicio de la ASIC, encabezado por la señora Hernández, se hacen pasar por trabajadoras de dichas empresas que supuestamente no están de acuerdo con los sindicatos. El día 14 de noviembre se presentaron ante las cámaras y frente a los juzgados, como trabajadoras de Hermosa Manufacturing, al tiempo que agredieron a las verdaderas trabajadoras de dicha fábrica que habían interpuesto demandas contra el empresario (ver edición de El Diario de Hoy del 15 de noviembre 2005). El día 23 de diciembre de 2005, la señora Hernández y su grupo se presentó a una protesta en la empresa CMT propiedad de Francisco Escobar Thompson. Mientras las trabajadoras del SGC afiliadas en INTECU exigían sus derechos a aguinaldo, salarios y reincorporación de las lideres sindicales, acompañadas por diferentes organizaciones sindicales. La señora Hernández intentó agredir a varias lideres de las trabajadoras. En esta ocasión, la Policía Nacional Civil actuó oportunamente al ser demasiado evidente la actitud de la señora Hernández y sus seguidoras.

En los días siguientes, el Sindicato de Trabajadores de Industrias Textiles STIT, una de las organizaciones que ha acompañado todos los esfuerzos antes mencionados, luego de apoyar a las trabajadoras del Sindicato General de Costureras de CMT en la actividad de protesta del 23 de diciembre, ha estado recibiendo amenazas telefónicas en sus oficinas. El secretario general de dicho sindicato ha interpuesto ya demandas legales en la Fiscalía General de la Repíblica delegación Soyapango y próximamente lo harán en la Procuraduría para la Defensa de Los Derechos Humanos, pidiendo se investigue la vinculación de las amenazas telefónicas y las agresiones y amenazas de la señora Virginia Hernández al servicio del empresario Francisco Escobar Thompson.

Las coincidencias son demasiadas y las organizaciones sindicales esperan que las autoridades determinen la ilegalidad de estos grupos pro-empresariales que utilizan la agresión y la intimidación contra las obreras de las maquilas cuando estas demandan el cumplimiento de sus derechos. Es claro que cualquier agresión y/o amenaza a los lideres sindicales de STIT, el SGC, y las lideres de las trabajadoras de las empresas Hermosa Manufacturing, Evergreen y CMT será responsabilidad de los personeros de la Asociación de Maquiladores, ASIC (Asociación Salvadoreña de Industriales de la Confección).

Centro de Estudios y Apoyo Laboral, CEAL

Deutsche Kurz-Zusammenfassung

Die Belegschaften dreier Maquilabetriebe haben Ende letzten Jahres durch ihre Kämpfe - vor allem um Ausbezahlung ausstehender Löhne - im Lande Aufmerksamkeit erregt. Nicht zuletzt, weil eine der drei Unternehmungen die CMT war, die dem Vorsitzenden des Verbandes der Maquilabetriebe Escobar-Thompson gehört. Zur selben Zeit, als dieser sich weigerte, mit den GewerkschafterInnen auch nur zu reden, wurde er von konservativen Abgeordneten als Konsul Südkoreas in Salvador vorgeschlagen. Kein Einzelfall ist diese angedeutete politische Karriere: Seine Schwägerin ist Vizepräsidentin des Landes, seine Schwester stellvertretende Aussenministerin...

In der Auseinandersetzung mit den Gewerkschaften nützen sie die Dienste der 54-jährigen Virginia Hernandez, die ihren Job bei der Polizei 1992 verlor - aus Anlass der internen Friedensabkommen in Salvador. Die gründete seitdem - in ständiger Zusammenarbeit mit dem Maquilaverband ASIC unter anderem eine "unpolitische" Gewerkschaft und einen Verband arbeitender Frauen, war aber mit diversen Gehilfen auch bei den "härteren Sachen" wie Streikbruchorganisation, Fotografieren und bedrohen von Streikenden etc aktiv. Vor Weihnachten organisierte sie eine Gruppe von Frauen, die sich als belegschaft von INTEC ausgaben, die mit der Gewerkschaft nicht einverstanden seien und deren Protest vor dem Gericht störten. Aggressivere Handlungen von Seiten der Hernandez-Truppe wurden dabei von der Polizei vereitelt. Die darauf folgenden telefonischen Drohungen gegen Gewerkschaftsfunktionäre nahmen diese zum Anlass, offiziell gegen Hernandez Anzeige zu erstatten und unterstreichen, dass irgendwelche kommenden Zwischenfälle in die volle Verantwortung von Hernandez und Escobar-Thompson fallen würden.

(hrw)