Arbeitsministerium verweigert weiterhin Gewerkschaften Anerkennung

Es gibt GewerkschafterInnen, die freuen sich, wenn sie ins Arbeitsministerium geladen werden und ziehen ihr bestes Sakko an, voll der 1960er Mode entsprechend. Und es gibt welche, die gehen hin, wie sie gerade sind. Zu den letzteren gehören die AktivistInnen des neuen salvadorianischen Gewerkschaftsbundes CSTS in ihrem Widerstand gegen die Nichtanerkennung zweier Gewerkschaften durch das Ministerium. Der kurze (spanische, mit deutscher Zusammenfassung) Bericht "SINDICATOS PRESENTARÓN RECURSO DE NULIDAD A RESOLUCIÓN DEL MINISTERIO DE TRABAJO" von CEAL vom 17. November 2005

SINDICATOS PRESENTARÁN RECURSO DE NULIDAD A RESOLUCIÓN DEL MINISTERIO DE TRABAJO.

Cerca a la media noche de ayer 16 de noviembre, la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos PDDH y la Confederación Sindical de Trabajadoras y Trabajadores Salvadoreños, CSTS, levantaron un acta en la que se hizo constar que el Vice Ministro de Trabajo se negó repetidamente y sistemáticamente a CUALQUIER COMPROMISO en los puntos que el día de ayer la CSTS planteara. La intervención de un alto funcionario de la OIT al final de la tarde, evitó la intervención de la UMO luego que se conoció que había ya conocimiento de los acontecimientos en las oficinas de la OIT en Costa Rica y Ginebra.

En su artículo 1093 El Código de Procedimientos civiles establece que las "resoluciones pronunciadas contra ley expresa" son nulas y como tal deben ser declaradas y sustituidas por otra acorde a derecho, tal es el caso de esta resolución del Ministerio de Trabajo, en donde había un recurso de revocatoria (apelación) como paso pendiente del proceso que fue obviado. Además hay violación al derecho constitucional de audiencia y defensa por negar el acceso a este recurso de impugnación. La administración (El Ministerio de Trabajo) de oficio puede revocar los actos administrativos que son en abiertamente pronunciados contra la ley expresa.

Por lo anterior los sindicatos SITRASSPES y SITRASAIMM están solicitando este día se declare nula la resolución de denegación de la personalidad jurídica a los mismos.

Deutsche Kurzzusammenfassung

Der neue Gewerkschaftsbund hat am 16. November gemeinsam mit den Menschrechtsbeauftragten gegen die abermalige Weigerung des Arbeitsministeriums zwei Gewerkschaften (SITRASSPES und SITRASAIMM) anzuerkennen, juristischen Widerspruch eingelegt, da die entsprechende Resolution des Ministeriums einen Verstoß gegen den Paragraph 1093 des Zivilrechts darstelle, der festlegt, dass keine Entscheidungen getroffen werden können, solange Widerspruch eingelegt ist und noch nicht behandelt, was der Fall ist.

Das Arbeitsministerium hatte sich zuvor geweigert, irgendeinen Kompromiß zu finden und nur die Anwesenheit eines Delegierten der Internationalen arbeitsorganisation hat eine Eskalation der Auseinandersetzung verhindert.

(hrw)