Die unterschreibenden Organisationen verurteilen die schweren Angriffe auf die Arbeiterrechte, die von der Firma GASEBA in Uruguay, einer Filiale von GAZ DE FRANCE, verübt werden. Sie hat 7 Gewerkschaftsführer entlassen und drohen an, alle Arbeitsplätze zu vernichten. Die Gewerkschaft hatte auf Einhaltung von Sicherheitsnormen gepocht. Dies bedeutet auch eine Gefährung der Bevölkerung.

Die Unterzeichner fordern:

Las organizaciones que suscriben, ante el grave atentado a los derechos de los trabajadores perpetrado por la empresa GASEBA (filial GAZ DE FRANCE) despidiendo a siete dirigentes sindicales y anunciando la pérdida total de los puestos de trabajo en un futuro inmediato, asi como ante la agresión a la vida de la población al no respetar las normas de seguridad en el servicio de gas, expresan:

1) Su total repudio a la actitud de esta transnacional.

2) Exigir a la empresa y al gobiemo uruguayo el inmediato reintegro de los companeros a sus lugares de trabajo, la firma de un convenio de estabilidad laboral, y el respeto a las normas de seguridad necesarias en el servicio de gas a la población.

3) Realizar una campana internacional de difusión de la lucha de los trabajadores del gas de Uruguay y Ilaman a realizar acciones solidarias en todo el mundo.