Mahmood Salehis Leben ist ernsthaft in Gefahr!

• Mamood Salehi ist in das Zentralgefängnis der Stadt Sanandaj verlegt worden.
• Eine schnelle, dringende Aktion ist nötig, um sein Leben zu retten.

Arbeiter! Freiheitsliebende Menschen! Arbeiter, Progressive und Menschenrechtsorganisationen und Persönlichkeiten der Öffentlichkeit! Macht Euch klar, Mahmood Salehi, Vorsitzender der Bäckereigewerkschaft der Stadt Saqez, wird trotz seines kritischen Gesundheitszustandes in Gefängnissen, die in einem unmenschlichen Zustand sind, der islamischen Republik Iran, festgehaltn.

Eine weite Skala internationaler Vereinigungen, die Arbeiter und die Bevölkerung in den Städten Kurdistans kämpfen und verlangen seine Freilassung während der letzten 5 Wochen und auch weiterhin. Aber, die Machthaber der islamischen Republik haben sich nicht nur geweigert, ungeachtet der ausgedehnten Proteste, ihn freizulassen, sondern sie haben ihn in die Abteilung 2 des Zentralgefängnisses von Sanandaj verlegt am 2. Dezember 2000, ohne jegliche Benachrichtigung an seine Verwandten.

Die Machthaber sind entschlossen ihn überdies physischem und mentalem Druck auszusetzen und diese Situation sogar noch länger fortzusetzen. Mahmood Salehis einzige Niere hatte kürzlich innere Blutungen und sein Gesundheitszustand verschlechtert sich rapide. Sein Leben ist in Gefahr.

Arbeiter und kämpferische Menschen! Arbeiter und Menschenrechtsorganisationen!

Eine dringende Aktion ist notwendig, um das Leben von Mahmood Salehi zu retten. Die laufende Kampagne und die Proteste werden energisch fortgesetzt. Dehnt die Proteste im Iran und über die ganze Welt aus für die sofortige Freilassung von Mahmood Salehi. Seine Freilassung aus dem Gefängnis der islamischen Republik hängt ab von dem ständig zunehmenden Druck auf die islamische Regierung. Unterstützt mit Euren Initiativen und Aktionen diese Angelegenheit!

Mahmood Salehi’s life is in serious danger

• Mahmood Salehi has been transferred to the central prison in the city of Sanandaj
• Urgent action is needed to save his life

Workers! Freedom seeking people! Workers’, progressive and human rights organisations and personalities!

As you are aware, Mahmood Salehi, President of Bakery Workers Union in the City of Saqez is held, despite his critical health conditions, in inhumane state of prisons of the Islamic Republic of Iran.

The wide-scale international campaign and workers’ and popular struggles in the cities of Kurdistan, demanding his release, have been taking place in the past 5 weeks and is still continuing. However, the Islamic Republic authorities, disregarded the extensive protests, have not only refused to release him, but have transferred him to the Section II of the Sanandaj Central Prison on December,2, 2000, without any explanations to his relatives. The authorities are determined to put him under further physical and mental pressure, and to continue this situation for even longer. Mahmood Salehi’s only kidney has recently had internal bleeding and his health is rapidly deteriorating. His life is in danger.

Workers and militant people! Workers’ and human rights organisations!

Urgent action is essential to save the life of Mahmood Salehi. The current campaign and protests continue strongly. Extend the protests in Iran and across the world for the immediate release of Mahmood Salehi. His release from the Islamic Republic’s prisons depends on the ever increasing pressure that is put on the Islamic Republic. With your initiatives and actions support this cause.

3 December 2000

Rahman Hosein Zadeh
Chair of the Kurdistan Committee of Worker-communist Party of Iran
Tel: 0046 739 855 837
Fax: 0044 870 133 7209
Email: r_hoseinzadeh@yahoo.com

Home	LabourNet Germany: http://www.labournet.de/ LabourNet Germany: Treffpunkt für Ungehorsame, mit und ohne Job, basisnah, gesellschaftskritisch The virtual meeting place of the left in the unions and in the workplace
	Datei:
	Datum: