Information des Betriebsrats an die Belegschaft

Nach den Vorgängen des gestrigen Tages, 11.04.06, sowie der Versammlung vor dem Forum nach der Verkündigung der 6 Kündigungen im Namen der Firma, bringt der Betriebsrat folgendes zum Ausdruck:

1. Herausragend war die gestrige massive Antwort der Belegschaft, die Streiks und die Versammlung die der Betriebsrat einberufen hatte zu unterstützen. Zu versuchen die Verhandlungen wieder aufzunehmen und das dieses Vorgehen mit Beenden der Versammlung vor dem Forum, ein Einzelfall gewesen ist, Produkt der allgemeinen Spannung war, nach mehr als 15 Monaten Verhandlungen.

2. Der Betriebsrat verteidigt weiterhin alle Forderungen und die Rechte der Arbeiter und Arbeiterinnnen von VW-Navarra, wie bisher und mit dem Zusammenhalt der Belegschaft, mit allen Einberufungen die für nötig befunden werden.

3. Ebenfalls, zeigt der Betriebsrat, nach Kenntnisnahme der Kündigung der 6 Kollegen, am Nachmittag des gestrigen Tages (11.04.06), die Vorgehensweise und die Politik der Direktion an, die anstelle die Normalisierung in den Arbeitsbeziehungen und dem Objektiv einen verhandelten Ausweg des Konfliktes zu suchen, eine Politik der selektiven Kündigungen anstrebt, aus gesundheitlichen Gründen, und so den Kompromiss mit dem Betriebsrat umgeht, welcher darin besteht Lösungen für solche Situationen zu finden bevor die existierende Gesetzesnorm angewendet wird.

4. Der Betriebsrat verlangt von der Direktion die sofortige Wiedereinstellung der sechs, heute gekündigten, Kollegen und die Stilllegung der Politik der Spannung und unter Drucksetzung der Belegschaft. Gleichfalls, studiert der Betriebsrat, welche legalen Vorgehensweisen in diesem Falle anzuwenden wären.

5. Um über diese Themen und andere zu sprechen, werden einige Tage vergehen. Nach der Osterwoche wird in einer Versammlung darüber gesprochen, die blockierte Situation in unseren Verhandlungen, zu diskutieren. Am nächsten Mittwoch, den 19.04. turnusmässig jeweils 2 Std. ab:

Morgens 8.50 Uhr; Abends 18.20 Uhr; Nachts 23.40 Uhr: Ort: Karosseriewerkstatt

Pamplona, 12.04.06